{"id":4024,"date":"2026-09-22T16:34:51","date_gmt":"2026-09-22T14:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sipel.lu\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/"},"modified":"2026-09-22T16:44:23","modified_gmt":"2026-09-22T14:44:23","slug":"platek-sillabaray","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/","title":{"rendered":"PLATEK : SILLABARAY"},"content":{"rendered":"

Sillabaray<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

This compact outdoor luminaire provides targeted illumination for window frames, archways and other architectural elements. Its small housing and clean, elegant design blend discreetly into the surrounding architecture, while six colour options allow it to be coordinated with the fa\u00e7ade: white, grey, black, Corten, anthracite and bronze.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

The luminaire also offers versatile lighting design possibilities. Colour temperatures ranging from 2700 K to 4000 K allow the lighting effect to be adapted to different materials and architectural styles. In the dimmable, DMX-controllable version with an RGBW module, it can create anything from subtle accent lighting to dynamic, colourful lighting scenes.<\/p>\n

With an IP65 rating, the luminaire is designed for outdoor use. Its IK08 impact resistance increases its durability against mechanical impact. The system luminous flux is 217 lm.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

further information here: https:\/\/www.platek.eu\/deu\/technical-details.php?fid=200134&aid=9<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sillabaray This compact outdoor luminaire provides targeted illumination for window frames, archways and other architectural elements. Its small housing and clean, elegant design blend discreetly into the surrounding architecture, while six colour options allow it to be coordinated with the fa\u00e7ade: white, grey, black, Corten, anthracite and bronze. The luminaire also offers versatile lighting design […]<\/p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":4012,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"\nPLATEK : SILLABARAY - Sipel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PLATEK : SILLABARAY - Sipel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sillabaray This compact outdoor luminaire provides targeted illumination for window frames, archways and other architectural elements. Its small housing and clean, elegant design blend discreetly into the surrounding architecture, while six colour options allow it to be coordinated with the fa\u00e7ade: white, grey, black, Corten, anthracite and bronze. The luminaire also offers versatile lighting design […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sipel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T14:34:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T14:44:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/09\/sillabary_02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johanna Toquereau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johanna Toquereau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#organization\",\"name\":\"SIPEL\",\"url\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2020\/08\/logoSIPEL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2020\/08\/logoSIPEL.jpg\",\"width\":750,\"height\":310,\"caption\":\"SIPEL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/\",\"name\":\"Sipel\",\"description\":\"Sipel \u00e9clairage et c\u00e2bles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/\",\"name\":\"PLATEK : SILLABARAY - Sipel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-22T14:34:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T14:44:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PLATEK : SILLABARAY\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/\"},\"author\":{\"name\":\"Johanna Toquereau\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#\/schema\/person\/76deb02fa2095e44b7d99763bec1f1d8\"},\"headline\":\"PLATEK : SILLABARAY\",\"datePublished\":\"2026-09-22T14:34:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T14:44:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/\"},\"wordCount\":141,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#\/schema\/person\/76deb02fa2095e44b7d99763bec1f1d8\",\"name\":\"Johanna Toquereau\",\"url\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/author\/jtoquereau\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PLATEK : SILLABARAY - Sipel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PLATEK : SILLABARAY - Sipel","og_description":"Sillabaray This compact outdoor luminaire provides targeted illumination for window frames, archways and other architectural elements. Its small housing and clean, elegant design blend discreetly into the surrounding architecture, while six colour options allow it to be coordinated with the fa\u00e7ade: white, grey, black, Corten, anthracite and bronze. The luminaire also offers versatile lighting design […]","og_url":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/","og_site_name":"Sipel","article_published_time":"2026-09-22T14:34:51+00:00","article_modified_time":"2026-09-22T14:44:23+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/09\/sillabary_02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Johanna Toquereau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Johanna Toquereau","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#organization","name":"SIPEL","url":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2020\/08\/logoSIPEL.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2020\/08\/logoSIPEL.jpg","width":750,"height":310,"caption":"SIPEL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/","name":"Sipel","description":"Sipel \u00e9clairage et c\u00e2bles","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/","url":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/","name":"PLATEK : SILLABARAY - Sipel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-22T14:34:51+00:00","dateModified":"2026-09-22T14:44:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PLATEK : SILLABARAY"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/"},"author":{"name":"Johanna Toquereau","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#\/schema\/person\/76deb02fa2095e44b7d99763bec1f1d8"},"headline":"PLATEK : SILLABARAY","datePublished":"2026-09-22T14:34:51+00:00","dateModified":"2026-09-22T14:44:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/2026\/09\/22\/platek-sillabaray\/"},"wordCount":141,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/#\/schema\/person\/76deb02fa2095e44b7d99763bec1f1d8","name":"Johanna Toquereau","url":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/author\/jtoquereau\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4024"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4031,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024\/revisions\/4031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}