{"id":4196,"date":"2026-10-01T12:26:37","date_gmt":"2026-10-01T10:26:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sipel.lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/"},"modified":"2026-10-01T12:26:37","modified_gmt":"2026-10-01T10:26:37","slug":"platek-sister-ray","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/","title":{"rendered":"PLATEK : SISTER RAY"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt\"><strong>Sister Ray<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-4174 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/sister_ray_applique_27.jpg\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/sister_ray_applique_27.jpg 400w, https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/sister_ray_applique_27-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Diese vielseitige Au\u00dfenleuchtenfamilie l\u00e4sst sich flexibel an unterschiedliche architektonische Bereiche und Beleuchtungsaufgaben anpassen. Durch die Kombination von Wand- und Pollerleuchten k\u00f6nnen auch weitl\u00e4ufige Au\u00dfenanlagen in einem durchg\u00e4ngigen, einheitlichen Design gestaltet werden. Die Leuchten sind in L\u00e4ngen von 20 cm oder 35 cm erh\u00e4ltlich. F\u00fcr die Pollervariante stehen H\u00f6hen von 1 m und 1,8 m zur Auswahl. Bei der Wandmontage kann zwischen einer reinen Lichtabgabe nach oben und einer kombinierten Lichtabgabe nach oben und unten gew\u00e4hlt werden.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Optiken mit 15\u00b0, 24\u00b0 oder 37\u00b0 sowie eine asymmetrische Lichtverteilung erm\u00f6glichen eine gezielte Anpassung des Lichtkegels an Wege, Fassaden und weitere Au\u00dfenbereiche. Mit einem Lichtstrom von bis zu 1000 lm und den w\u00e4hlbaren Lichtfarben 2700 K, 3000 K oder 4000 K kann die Beleuchtung auf die jeweilige Umgebung abgestimmt werden. Ein Farbwiedergabeindex von CRI \u2265 90 sorgt bei allen verf\u00fcgbaren Lichtfarben f\u00fcr eine nat\u00fcrliche Darstellung von Materialien und Oberfl\u00e4chen. Optional ist die Leuchte mit DALI-2-Steuerung erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-4183\" src=\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/sister_ray_bollard_06-1.jpg\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/sister_ray_bollard_06-1.jpg 400w, https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/sister_ray_bollard_06-1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Auch gestalterisch bietet die Produktfamilie eine gro\u00dfe Auswahl: Corten, Anthrazit, Schwarz, Wei\u00df, Grau und Bronze erm\u00f6glichen eine harmonische Abstimmung auf Geb\u00e4ude und Au\u00dfenanlage. Mit der Schutzart IP65 ist die Leuchte zuverl\u00e4ssig gegen Staub und Strahlwasser gesch\u00fctzt und f\u00fcr den dauerhaften Einsatz im Au\u00dfenbereich<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Wandanbau:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.platek.eu\/deu\/technical-details.php?fid=200180&amp;aid=9\">https:\/\/www.platek.eu\/deu\/technical-details.php?fid=200180&amp;aid=9<\/a><br \/>\nBollard:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.platek.eu\/eng\/technical-details.php?aid=11&amp;fid=200180\">https:\/\/www.platek.eu\/eng\/technical-details.php?aid=11&amp;fid=200180<\/a><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-4170 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/dessin-technique.png\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/dessin-technique.png 361w, https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/dessin-technique-223x300.png 223w\" sizes=\"(max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sister Ray Diese vielseitige Au\u00dfenleuchtenfamilie l\u00e4sst sich flexibel an unterschiedliche architektonische Bereiche und Beleuchtungsaufgaben anpassen. Durch die Kombination von Wand- und Pollerleuchten k\u00f6nnen auch weitl\u00e4ufige Au\u00dfenanlagen in einem durchg\u00e4ngigen, einheitlichen Design gestaltet werden. Die Leuchten sind in L\u00e4ngen von 20 cm oder 35 cm erh\u00e4ltlich. F\u00fcr die Pollervariante stehen H\u00f6hen von 1 m und 1,8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":4190,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[228],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PLATEK : SISTER RAY - Sipel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PLATEK : SISTER RAY - Sipel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sister Ray Diese vielseitige Au\u00dfenleuchtenfamilie l\u00e4sst sich flexibel an unterschiedliche architektonische Bereiche und Beleuchtungsaufgaben anpassen. Durch die Kombination von Wand- und Pollerleuchten k\u00f6nnen auch weitl\u00e4ufige Au\u00dfenanlagen in einem durchg\u00e4ngigen, einheitlichen Design gestaltet werden. Die Leuchten sind in L\u00e4ngen von 20 cm oder 35 cm erh\u00e4ltlich. F\u00fcr die Pollervariante stehen H\u00f6hen von 1 m und 1,8 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sipel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T10:26:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/sister_ray_applique_27.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johanna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johanna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#organization\",\"name\":\"SIPEL\",\"url\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lu-LU\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2020\/08\/logoSIPEL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2020\/08\/logoSIPEL.jpg\",\"width\":750,\"height\":310,\"caption\":\"SIPEL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/\",\"name\":\"Sipel\",\"description\":\"Sipel \u00e9clairage et c\u00e2bles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lu-LU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/\",\"name\":\"PLATEK : SISTER RAY - Sipel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-01T10:26:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T10:26:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lu-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PLATEK : SISTER RAY\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/\"},\"author\":{\"name\":\"Johanna\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#\/schema\/person\/76deb02fa2095e44b7d99763bec1f1d8\"},\"headline\":\"PLATEK : SISTER RAY\",\"datePublished\":\"2026-10-01T10:26:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T10:26:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/\"},\"wordCount\":238,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"lu-LU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#\/schema\/person\/76deb02fa2095e44b7d99763bec1f1d8\",\"name\":\"Johanna\",\"url\":\"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/author\/jtoquereau\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PLATEK : SISTER RAY - Sipel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PLATEK : SISTER RAY - Sipel","og_description":"Sister Ray Diese vielseitige Au\u00dfenleuchtenfamilie l\u00e4sst sich flexibel an unterschiedliche architektonische Bereiche und Beleuchtungsaufgaben anpassen. Durch die Kombination von Wand- und Pollerleuchten k\u00f6nnen auch weitl\u00e4ufige Au\u00dfenanlagen in einem durchg\u00e4ngigen, einheitlichen Design gestaltet werden. Die Leuchten sind in L\u00e4ngen von 20 cm oder 35 cm erh\u00e4ltlich. F\u00fcr die Pollervariante stehen H\u00f6hen von 1 m und 1,8 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/","og_site_name":"Sipel","article_published_time":"2026-10-01T10:26:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2026\/10\/sister_ray_applique_27.jpg"}],"author":"Johanna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Johanna","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#organization","name":"SIPEL","url":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lu-LU","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2020\/08\/logoSIPEL.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sipel.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/115\/2020\/08\/logoSIPEL.jpg","width":750,"height":310,"caption":"SIPEL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#website","url":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/","name":"Sipel","description":"Sipel \u00e9clairage et c\u00e2bles","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"lu-LU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/","url":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/","name":"PLATEK : SISTER RAY - Sipel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#website"},"datePublished":"2026-10-01T10:26:37+00:00","dateModified":"2026-10-01T10:26:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lu-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PLATEK : SISTER RAY"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/"},"author":{"name":"Johanna","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#\/schema\/person\/76deb02fa2095e44b7d99763bec1f1d8"},"headline":"PLATEK : SISTER RAY","datePublished":"2026-10-01T10:26:37+00:00","dateModified":"2026-10-01T10:26:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/2026\/10\/01\/platek-sister-ray\/"},"wordCount":238,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"lu-LU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/#\/schema\/person\/76deb02fa2095e44b7d99763bec1f1d8","name":"Johanna","url":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/author\/jtoquereau\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4196"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4196\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sipel.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}